Vítejte na mém blogu, přeji příjemnou pohodu a úspěšný den :-)

středa 9. února 2022

Víte, co znamená vaše jméno a odkdy u nás máme příjmení?

 

Jméno a příjmení... základní identifikační údaj, je na každém dokladu, listině, seznamu, např. na vysvědčení. Jak jinak bychom věděli, komu patří? Kdo chce uspět, případně prorazit na plakátech, nějaké obyčejné příjmení nestačí. Příkladem je Lucie Bílá, protože s nějakou Hankou Zaňákovou by tehdy asi neprorazila. Takových případů lidí s pseudonymem jsou haldy, jen paní Bílou jsem si vypůjčila jako příklad.

 

Dříve dostávali jména jen dospělí a navíc jen ti z vyšších vrstev. O jménech pro děti a ženy ještě nemohla být ani řeč. Byli to spíš šlechtici, vládci a vojevůdci.

„Například v antickém Řecku dostávali lidé jména podle vlastností. Tak třeba politik a právník dostal jméno Démosthenés, což znamená mírumilovný. Jméno filozofa Sokrata zase znamenalo zdravá síla,“ říká jazykovědkyně Dagmar Magincová. Divím se, že nikdo z dnešních politiků si tento přídomek nevzal 😏.

Různý původ jmen

  • Slovanský: Přemysl = kdo vše dobře promyslí; Jaroslav = jarý, bujný člověk; Stanislav = staň se slavným; Zdislav = zde, doma slavný
  • Hebrejský: Jakub = druhorozený; Adam = pozemšťan; Jan = bůh je milostivý; Josef = kdo rozhojňuje; Michal = podobný bohu; Daniel = bůh je můj soudce; Anna = líbezná; Eva = životodárná; Zuzana = lilie
  • Řecký: Petr = skálopevný; Alexandr = obránce mužů; Filip = milovník koní; Jiří = rolník; Štěpán = vítěz; Irena = mírumilovná; Barbora = cizinka
  • Románský: Karmen = píseň nebo zahrada; František = svobodný muž; Iveta = válečnice s tisovým lukem
  • Latinský: Marek = bojovník; Pavel = skromný; Klára = slavná
  • Germánský: Robert = kdo má skvělou pověst; Karel = svobodný muž; Hedvika = vítězící v boji; Oskar = boží kopí

Novotný = nový
Svoboda = není poddaný
Černý = tmavé pleti nebo vlasů
Kučera = s kudrnatými vlasy
Veselý = veselá povaha
Horák = člověk z hor
Růžička = pohledný
Zeman = drobný šlechtic
Němec = přišel z Německa, nebo je němý
Dvořák = člověk z hospodářského dvora, ne přímo ze vsi
Procházka = vandrovní tovaryš, učeň cestující z místa na místo, nebo také zahaleč

Kde se vzala příjmení?

Příjmení začala vznikat v době, kdy přestala osobní jména postačovat k přesnému odlišení osob. Bylo to v době od 14. do 18. století. A opět to šlo od těch nejbohatších a nejdůležitějších lidí, až po ty obyčejné.

Povinnost mít příjmení byla uzákoněna za Josefa II. v roce 1780. Tehdy je dostali i ti nejchudší bezzemci a čeleď. Příjmení se stala dědičná a zapisovala se do úředních knih, dnes jim říkáme matriky.

Uvádí se, že v Česku máme přes 65 tisíc příjmení. Nejčastější příjmení je Novák, což znamená nově přistěhovaný soused.  

zdroj: pardubice.rozhlas.cz

10 komentářů:

  1. Hani, článek jsem si přečetla s velikým zájmem a potěšilo mě i toto téma. Je to opravdu moc zajímavé. Děkuji ti a přeji ti příjemný den.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Jaruš, téma příjmení a jejich původ mě už dlouho zajímá, proto jsem své rubriky rozšířila o další téma. Bude to tady častěji, už na tom pracuji.
      Děkuji a přeji, ať se daří. ☺

      Vymazat
  2. Vím, že jedna z mých snobských tet, má kdysi vydanou publikaci, jakýsi lexikon. A občas dost netaktně komentovala příjmení našich známých. Přičemž má sama zkomolelé německočeské přijmení.
    Na přijmeních je skutečně zajímavé jak vznikla, nebo i jaké národnosti původně jejich nositelé byli.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Joo, tak znám pár případů, kdy si lidé z podobného důvodu nechali změnit příjmení. Moje spolužačka, když dovršila 18 let, pak komplet i jméno. Ty zkomoleniny vznikaly z různých důvodů. Dost jsem pracovala s matrikami a záleželo, jak na tom pravopisně byl farář, protože kdysi ty zápisy prováděli hlavně oni a kolikrát tam byl chybný zápis, pak i v rodném listě apod. Tady v regionu si někteří počeštili svá polská příjmení, šlo o spřežky.
      Je to fakt zajímavé a zkusím nějak tuto rubriku "obohatit".

      Vymazat
  3. Haničko, kdysi jsem byla na přednášce o původu jmen a příjmení a bylo to hodně zajímavé.
    Stejně jako tvůj příspěvek.
    Děkuji a přeji hezký večer, Helena

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Přednášky tohoto typu bývají zajímavé, protože každý se nějak jmenuje a původ příjmení zajímá většinu lidí. Patřím k nim a vytvořila jsem tuto rubriku, do níž budu postupně vkládat, snad zajímavé, příspěvky.
      Děkuji moc a přeji krásný slunečný čtvrtek - jako je u nás. ☺

      Vymazat
  4. Hani, to tedy rozhodně zajímavé je ! Alespoň pro mne. Jsem zvědavá na pokračování... Lenka
    www.babilenka.cz

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Leni, takže náš zájem bude společný, to je fajn. Budou tu postupně uveřejňována příjmení, která možná znáš - tedy konkrétní osobu, možná ne, tak uvidíme. ☺

      Vymazat
  5. Jednu z knih, které jsem si nechala v naší knihovně je kniha "Naše přijmení".

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Marti, dobře jsi udělala, kniha Tě určitě zaujme, zabývám se tím tématem a nudné to určitě není. ☺

      Vymazat

Toulky českou minulostí

Kalendárium z Moravskoslezska: Duben - ze starého kalendáře

  Sto dva roky starý kalendář můžeme otevřít díky archivu "Książnica Cieszyńska".