Příspěvek je od Těrlické přehrady v povodí Stonávky, která odvodňuje severozápadní svahy Moravskoslezských Beskyd. Stonávka je sice říčka, ale mnohokrát se rozvodnila a nadělala pěknou paseku! Pramení na svazích vrchu Čupel, a když v Komorní Lhotce přijímá potok Ráztoka, pak se její tok zdvojnásobí.
Málokdo Stonávku znal do let 1955-1964, kdy na ní byla vybudována Těrlická přehrada, původně pro zásobování dolů a Třineckých železáren provozní vodou. Dnes přehrada poskytuje hlavně relax a rekreaci.
Archivní fotografie p. Chroboczka ukazují původní Těrlicko před napuštěním přehrady. Toto údolí tvoří dnes dno přehrady, část obce byla zatopena. Fotograf zachytil i demolici kostela, nový kostel byl postaven výše na jiném místě.
Pojďme se podívat, jak to v květnu u Těrlické přehrady vypadalo. V dáli za přehradou se tyčí Lysá hora.
Plánek přehrady podává praktické informace. Plavba možná pouze ve výtlačném režimu znamená, že ponor odpovídá výtlaku plavidla s rychlostí omezenou na 25 km/hod. Jednoduše - nedělat vlny.
Vpravo Hawaii Beach Bar na východním břehu.
Kolem přehrady rostou dřeviny keřového patra:
Kalina obecná (Viburnum opulus)
Břečťan popínavý (Hedera helix)
Ostružiník ježiník (Rubus caesius)
Svída krvavá (Cornus sanguinea)
Bez černý (Sambucus nigra)
Brslen evropský (Euonymus europaeus)
Střemcha ptačí (Prunus padus)
Hloh jednosemenný (Crataegus monogyna)
Líska obecná (Corylus avellana)
Krušina olšová (Frangula alnus)
Kalina obecná (Viburnum opulus)
Břečťan popínavý (Hedera helix)
Ostružiník ježiník (Rubus caesius)
Svída krvavá (Cornus sanguinea)
Bez černý (Sambucus nigra)
Brslen evropský (Euonymus europaeus)
Střemcha ptačí (Prunus padus)
Hloh jednosemenný (Crataegus monogyna)
Líska obecná (Corylus avellana)
Krušina olšová (Frangula alnus)
Fotografie na panelech u stezky (foto vpravo) připomínají domy, které tu v místech přehrady stávaly.
Novinka: od srpna bude na přehradě fungovat přívoz. Loď vyrábí loděnice v polském Krakově. Přívoz bude spojovat Jaškovskou krčmu a Ski&Wake Resort Těrlicko na západním
břehu přehrady a Hawaii Beach Bar na východním břehu. (zdroj Deník)
Vizualizace:
Přeji všem hezké léto! 🏄 🏊
Com o Verão vêm as atividades relacionadas com desportos aquáticos, passeios e lazer.
OdpovědětVymazatFantásticas imagens e informação sobre a barragem e reservatório de Těrlická. Que local fabuloso!
Adorei especialmente as fotos com os reflexos das nuvens na água.
Um grande abraço e bom fim de semana
Maria Rodrigues překlad:
VymazatS létem přicházejí aktivity spojené s vodními sporty, poznáváním památek a volným časem.
Fantastické obrázky a informace o Těrlické přehradě a nádrži. To je báječné místo!
Obzvlášť se mi líbily fotky s odrazy mraků ve vodě.
Velké objetí a krásný víkend!
Léto jsi popsala moc hezky, já hlavně poznávám ty památky. Moc děkuji za pochvalu příspěvku a těší mě, že Tě zaujala Těrlická přehrada.
VymazatVážím si pochvaly fotografií, Maria, cestovatelka jako jsi Ty to umí posoudit! ♥
Přeji Ti krásné a pohodové léto - celé vaší rodině!
Wonderful information and great photos here!
OdpovědětVymazatLinda překlad:
VymazatSkvělé informace a skvělé fotky zde!
Děkuji, Lindo, jsem ráda, že Tě to zaujalo. ☺
VymazatSpousta zajímavostí, Hani.
OdpovědětVymazatPřívozem jsme jeli loni po Lipně, autem - zajímavý zážitek. I Aaron koukal 😀.
Moc ti přeji krásné léto u vody nebo kdekoli jinde. Helena
Helenko, přehrad je hodně a Lipno je top, tedy tak je to vnímáno. Otázkou je, jestli vždy to největší středisko je pro návštěvníky ve všem to nej. Pro nás to znamená jet téměř přes celou republiku, takže pak vítězí místní přehrady. ☺
VymazatTaké Ti přeji krásné léto!
Tento týden tam byla vnučka devátacka na dvoudenním školním výletě. Byla nadšená hlavně z vodních lyží. Zdraví Eva z Ostravy
OdpovědětVymazatEvi, deváťáci měli skvělé místo k výletu, snad během té doby viděli i něco jiného.
VymazatPosílám pozdrav do Ostravy!
What a good place to be in the summer. Won't that be good having a ferry on the water there.
OdpovědětVymazatI couldn't help think how sad it was to have the church blown up and the houses where once people lived ruined by the lake, but then on the other hand it's so good for waterskiing and other activities.
Take care.
Margaret D. překlad:
VymazatTo je skvělé místo k pobytu v létě. Nebylo by to skvělé mít tam na vodě trajekt?
Nemohla jsem si pomoct a pomyslela jsem si, jak smutné je, že kostel vyhodili do povětří a domy, kde kdysi lidé žili, byly zničeny jezerem, ale na druhou stranu je to tu tak dobré místo pro vodní lyžování a další aktivity.
Mějte se.
Děkuji za výstižný komentář, Margaret! ☺ U vás jste zvyklá na větší rozměry vodních ploch, proto užíváte výraz "trajekt". To u nás není, tato přehrada není velká, ale bude tam přívoz (na dolních obrázcích) a to je vlastně malý trajekt. Uvidíme, jak se osvědčí.
VymazatS tím kostelem a původní vesnicí máte pravdu, lidé určitě byli smutní, když se museli vystěhovat kvůli přehradě. Ale tak to bývá všude, kde se staví přehrada, pokud to není na neosídleném místě. Po více než 60 letech lidé vnímají přírodní krásy přehrady a vodní lyžování a další jsou raritou.
Vám nemohu popřát hezké léto ☺, tak přeji klidné a pohodové dny!
Taková místa,kde je voda mám ráda.A tam,kde se dá v létě koupat ještě více.Teď jsem četla,co je rybníků už nevhodných ke koupání.To brzo.
OdpovědětVymazatHani,hezký víkend
Jituš, asi jsi "vodní živel", tak v tom máš přehled. ☺ Je dobře, že hygiena (?) sleduje kvalitu vody, což v mnoha případech znamená zákaz nebo jen na vlastní nebezpečí.
VymazatPřeji Ti příjemné léto, Jituš. ☺
Veramente un' opera importante.
OdpovědětVymazatBelle anche le fotografie d'epoca della vallata prima della diga
Stefania překlad:
VymazatOpravdu důležité dílo.
Dobové fotografie údolí před přehradou jsou také krásné .
Milá Hanko nemohu než napsat máme i náš krásně. Těrlická i Žermanická přehrada jsou naše oblíbené v každém ročním období. Škoda, že jen to koupání je většinou na vlastní riziko. Ale blízké hory i tak lákají turisty a odvážlivci si po návratu mohou zaplavat. Do areálu vodního lyžování chodíme často, je zajímavé lyžaře pozorovat. Přeji pohodové dny 🍀
VymazatStefania: Děkuji za pochvalu, je dobře, že se zachovaly historické fotografie místa.
VymazatFukčárinka: Marti, znáš to tam, pak ten pohled je zmíněná místa je konkrétní. ☺ Proto jsem zařadila i úryvek z básně Petra Bezruče, protože na něm se mi nejvíc líbí, jak byl spjat s rodným krajem, dovedl to vyjádřit a chválou nešetřil.
VymazatKoupání je vždy na vlastní riziko a nemusí jít jen o přehrady. Ale když někdy výrazně klesla hladina vody, odhalilo to i věci, které tam jsou nebo je lidé naházeli. Voda leccos skryje.
Přeji také pohodové letní dny, třeba s výletem k přehradě. 😀
Mám přírodní vodu radši než bazénovou, na druhou stranu nemám ráda řasy, sinice a jiné divnosti :-)
OdpovědětVymazatPřeji léto plné krásných dnů.
Třeba se někdy k této přehradě vypravíte a divnosti tam nebudou. 😀
VymazatDíky za přání, také přeji pohodové léto.
Hanko, skvěle vypracovaný příspěvek, který možná naláká milovníky vodních ploch. Mám to trochu z ruky, ale takové koupání a krásné prostředí by mě nalákat dokázalo. To jiné koupání než v bazénu, pá 😉☺️
OdpovědětVymazatEvi, moc děkuji za pochvalu mého příspěvku. Není to jen o nalákání návštěvníků, lidé z regionu Těrlicko znají. Spíše jde o představení "našeho kraje" těm vzdálenějším lidem, mnozí ho neznají a podceňují ho. Ono taky představit svůj kraj neumí každý, ne vždy se to podaří. 😉
VymazatPřeji Ti hezké letní dny.
Do těchto horkých dnů se takový příspěvek vyloženě hodí. Mít podobné místo poblíž je docela výhra. Ona dokáže osvěžit i jen procházka kolem vody, nemusí se člověk nutně koupat. Z čeho ale nemůžu spustit oči, je stará fotografie demolice kostela, ta mě zaujala, i když to na mě působí dost smutně.
OdpovědětVymazatLili, napsala jsi to naprosto výstižně. ☺ Myslím, že se zachovalo dost filmového materiálu i fotografií z doby staveb a před napuštěním našich přehrad a někdy to vyvolá i emoce, když si člověk představí, co ti lidé, kteří v místech nové přehrady žili, pociťovali. Ale čas zapracoval a dnes si na to už málokdo vzpomene, protože pamětníci možná už nejsou. Každá přehrada skrývá na svém dně osudy mnoha lidí.
Vymazat